Category: транспорт

Category was added automatically. Read all entries about "транспорт".

The face

Про неявные причины

Я, товарищи, сегодня ехала домой.  На машине.  Машина у меня гибрид, поэтому тяжелая, и я ее нежно разгоняю, чтобы бензин экономить. В результате трогаюсь я быстро, но дальше еду не так быстро, как остальные товарищи, и впереди едущие уезжают вперед.  

Ненулевое количество народа этим раздражается и бешено меня обгоняет, быстро встраивается впереди, после чего мы едем дальше колонной, потому что вечерняя пробка и все такое.  Меня мало волнуем, что там себе думают такие нервные товарищи, но бывают исключения, как сегодня, например. 

Ну вот, сегодня я ехала домой, спускалась с холма по Квинпулу, и тут меня резко обгоняет такой товарищ и так же резко встраивается.  Мне даже на тормоза пришлось слегка нажать.  Неделя у меня была интересная, устала я довольно сильно, поэтому я вслух раздраженно спросила, ну и зачем мне такое надо.  

Collapse )
The face

Проязыки

Я как-то писала, что грамматика английского языка позволяет устраивать паровоз из существительных, ставя их друг за другом, и превращая все, кроме последнего вагона, в прилагательные.

Теперь я знаю, что в японском так тоже можно. Я могу сказать "Бообоохоохоо", и это будет "метод предотвращения насилия". Violence prevention method или 防暴方法.