Category: путешествия

Category was added automatically. Read all entries about "путешествия".

The face

Проотпуск

Мы с eiri прокатились по маршруту Лиссабон — Порто — Саламанка — Мадрид — Гранада — Севилья.

https://instagram.com/p/B3u_uCYJO6E

Что я хочу по этому поводу сказать?  Лиссабон совершенно паршивое место для посещения.  Город грязный, ободранный, вонючий и запущенный, но при это превращенный в аттракцион выжимания денег из туристов.  Хотите подняться на смотровую площадку на столетнем чугунном лифте, отстояв два часа в очереди, за 10 евро на рыло? Пожалуйста!  При этом через улицу есть совершенно бесплатный лифт без очереди, ведущий на ту же смотровую площадку.  Хотите в счет в ресторане того, что не заказывали? Мы вам сейчас принесем блюдечко с тремя оливками и корзинку с двумя корочками хлеба, на 5 евро.  И нет, не скажем, что это включается в счет, а если вы попросите отнести обратно, примем как личное оскорбление.  Вы будете ходить по узким улицам, а мы вас будет давить машинами, чтобы вы не забывали, что вы тут понаехали.  Даже знаменитая плитка совершенно не спасает.

Порто на этом фоне выглядит лучше, хотя у них там смог и дышать не очень хорошо.  Город побогаче и менее повернут на туристическом фарше.  Местный портвейн неплох.

От Саламанки я не ожидала ничего, и оказалось, что это сказочный золотой город, в котором все туристическое компактно в центре и машины не гоняются за туристами в надежде задавить.

Collapse )
The face

Депрессия часть два

Это мой перевод поста Элли «Depression part two».  Я выкладываю перевод и картинки автора под лицензией от Creative Commons, которую Элли выбрала для своего блога «Гипербола с половиной».  Вся хвала — автору, а все огрехи перевода — мои.  Добавлю, что эта лицензия означает свободное распространение с указанием источника, но запрещает коммерческое использование и переработку исходника.

Я помню, как меня бесконечно развлекали мои игрушки.  Иногда они погибали в муках, много раз подряд, в другие дни они путешествовали в космос или обсуждали мои уроки плавания и то, как мне надо разрешить плавать в глубокой части бассейна, учитывая, как талантливо я плаваю, держась за досточку.  

Спорим, что ты можешь переплыть все ОЗЕРО?
Спорим, что ты можешь переплыть все ОЗЕРО?
Collapse )
The face

Про цикаду

Четвертую неделю я пытаюсь добыть себе видео стрекочущей цикады, но каждый раз, когда я подхожу близко к дереву, от которого идет звук, цикада замолкает. Я долго гадала, почему, и вот позавчера мне был дан ответ.

Позавчера мы с eiri съездили в парк макак Арашиямы. На саму гору было интересно заплыть (с такой влажностью и жарой это не ходьба, это плавание, возможно, в собственном поту), на обезьянок посмотреть. (вот тут можно посмотреть на фотографии, и не только Арашиямы, хотя в эту поездку я снимаю гораздо меньше. Все уже засняла до этого :-)))

И уже при спуске я прочитала табличку про то, что едят макаки Арашиямы (помимо того, чем их кормят гоминиды). Оказывается, они едят цикад и жуков.

Совершенно понятно тогда, почему цикада замолкает при приближении обезьяны к дереву - всех тех, что продолжали стрекотать, давно съели.

Akari-Chan

Путешествие по Израилю, часть 1

Я взялась писать путевые заметки прямо во время пути (потому что сегодня на пляже было холодно и дует), и буду выкладывать написанное с фотографиями совсем не в хронологическом порядке, а как мне пишется.

Израиль, Тель-Авив, вторник, день третий

Цезария

Про географию и историю Израиля я знала очень мало, поэтому конкретных планов у меня особо не было. Но в воскресенье вечером я тщательно изучила рекомендованные туристические места на сайте про туризм в Израиле, и там нашла краткое описание места под названием Цезария - один из самых древних портов, построен Иродом Великим, с ипподромом и амфитеатром. Отлично, подумала я, должно быть интересно. И начала искать, как туда попасть. Для начала я изучила железнодорожную систему Израиля - поезд туда ходил, но станция была в индустриальном районе современной Цезарии, и до руин надо было как-то попасть. Я взялась гуглить тамошнюю автобусную систему, потому задумалась о такси, потом почти решила взять напрокат машину, в процессе выбора взвинчивая себя до белого каления - как случайно наткнулась на сайт компании, предоставляющей автобусные туры в разные места Израиля, включая тур Цезария - Хайфа - Акко - Рош Ханикра. Один звонок - и на следующий день рано утром меня из гостиницы забрали два старичка на микроавтобусе. Они привезли меня и еще пару туристов на центральную автобусную станцию Тель-Авива, где нас перетасовали по экскурсиям: один микроавтобус ехал в Иерусалим, другой как раз в Цезарию и дальше. Моей соседкой по сиденью оказалась молоденькая китаянка из Пекина, навещавшая свою подругу, работающую в посольстве Китая в Израиле, очень приятная.
Collapse )